2015年4月12日日曜日

浮世絵版画


和食や和紙 鉄瓶など日本の良いものが世界に広く認められるようになって、嬉しいですね。

でも、意外に日本の伝統文化を私達 日本人が知らないことってあるように思います。
そんな和の文化を勉強してみたいと思っていました。

知人がプロデュースなどなさっているジャポニスム振興会に出会いました。

ジャポニスム振興会は 日本のこころと文化を伝える講演会やコンサートを全国各地で展開しています。伝統芸能や伝統工芸など知る機会を得られます。

どなたでも入会できますが、会員にならなくても参加出来る催しも沢山あります。

詳しくは下記HPをご覧ください。



ジャポニスム振興会主催のシリーズ“江戸の粋”~江戸職人の手わざ 
「浮世絵~江戸木版画 世界」の講座を受けました。

講師は江戸木版画 高橋工房六代目 高橋由貴子さんです。高橋さんは安政年間から続く摺り師の家に生まれた方。お着物がよく似合う素敵な女性で、お話も明瞭で楽しい時間でした。

東京伝統木版画協同組合理事長をはじめとした数々の素晴らしい肩書がおありの方ですが、版画の魅力以前にこの方のお人柄に魅了されてしまいました。

私達が通常浮世絵と言っている物 実は浮世絵と浮世絵版画と2種類あり、浮世絵は手描きで描かれたもののみを指すそうです。

伝統版画の世界には絵師(代表的な人物として 北斎 歌麿 写楽など)・彫師摺師と分業で製作され、それを束ねるプロデューサーが版元と呼ばれるそうで、現在も同様になされているとのこと。

肉筆の浮世絵は高価であったため特定の人しか買えず、一般庶民の情報誌的な役割(名所絵・役者絵・美人画・武者絵・相撲絵など)として浮世絵版画が誕生しました。

価格はかけそば1、2杯分 16文くらいだったとか

版元が企画を行い、絵師が版下絵を描き(この時は墨のみで描く)、彫師が主版 校合摺りを制作し、絵師が色版を指定

彫師がそれに基づき色版を制作し、摺師が主版 色版を摺る そして版元が出版するという工程になっています。

校合摺りとは色版を作る為に摺られた下絵のことです。

彫師や摺師は製作過程で決して自分なりの表現を加えてはならず、忠実に絵師の原画を表現しなければならないそうです。

現在では過去に出版された版画を新たに版から彫り摺る復刻という仕事と、画家などの肉筆画を伝統の技で木版画にする再現というお仕事をされているとのことでした。


版木は山桜・桂・柘植などが使われます。

和紙は楮(こうぞ) 越前和紙のみ使われます。

絵具は鉱物から出来た顔料やケミカルな染料を使うそうです。

馬の尻尾で作られた刷毛やブラシも使います。

摺るのに使うばれんは竹の皮を裂いて細く編んで丸く綴じて行き、竹の皮で包みます。

伝統工芸で使われるばれんは八女のかわしろ竹 11月初旬に落ちた皮で作るそうで、通産省が定める伝統工芸とは手作りであること、100年同じ手法で同じ材料で製作されるということも条件なのだとか。

それを守って行く世界って大変なことですね。



講義の後、4版摺りの体験をさせて頂きました。
多少ずれても大丈夫なデザインでしたが、絵具のさじ加減やばれんの力加減など、難しかったです。



舟越 桂さんのピノキオの蒔絵など、現代の版画も見せて頂きましたが、とても素晴らしい作品でした。著作権があると思うのでその写真をご紹介出来ないのが残念ですが。。

http://www.takahashi-kobo.com/emaki/pinocchio.html

上記でちょっとだけご覧になれます。絵本にもなりましたが、書店では扱われていないようです。

他にも歌麿の作品にはバックに白雲母が使われることが多く、写楽の作品は黒雲母が多く使われたなど、沢山のことを教えて頂きました。

皆さんも機会があったら、是非参加されてみては如何でしょうか?

2015年4月6日月曜日

気仙沼 フリースペースつなぎ 4月活動報告

東京はあっと言う間に桜も散ってしまいました。海外からも沢山の方が桜を楽しみに来ていました。

今週は冷え込むようですが、一度暖かくなってからの寒さはこたえますね。
風邪ひかないようにお気を付け下さい。

気仙沼 フリースペースつなぎ から活動報告が届きましたので、ご紹介します。


春うららかな季節になって参りました。皆様お変わりないですか?

3月の様子お知らせします。
314日(土)フリースペースと親の会 条南分館で3月生まれのお誕生会をしました。

みんなでお祝いできるひとときの時間 なごやかでいいなあと思いました。

一方親の会では 高校を中退してどうしたらいいだろうという切実な悩みをもって来られた親御さんがいて まだまだ道はたくさんあることを知らせ 最後はほっとして笑顔で帰っていかれました。

こうした切実な相談もあるので やはり月一回の親の会は欠かせないなあと思った次第です。また来年度も継続して頑張ります。

315日(日)仙台サワズカフェさんにて がんばりっこちゃんのワークショップ 気仙沼から二名。なんと茅ヶ崎からも参加が!仙台市内の方々が多く参加してくださって 可愛らしいがんばりっこちゃんが たくさんできました!


一人千円の寄付をつなぎの会にして下さいました。これも準備してくれたオーナーのさわさんのおかげです。本当にありがとうございました
m(_ _)m

316日 陸前高田の箱根テラスで癒しの会 今回も岩手からヨガの先生を招いて ゆったりした時間を持ちました。自然に囲まれていつもとは違った時間良かったですね!

32829日 

東京での不登校登校拒否を考える全国ネットワーク世話人合宿に参加してきました。各地の取り組みの状況を知るとともに 宮城が不登校二年連続全国ワースト1位であること 親も疲れ 子ども自身も大変な状態にあることを伝えてきました。

もっていったがんばりっこちゃん ポストカード 本当にたくさん買ってくれて ありがたかったです。また情報を親の会や会報などでお知らせしますね!

実はその二日前に フリースペースをめぐっての懇談会を 今川悟市会議員が準備をしてくださって 気仙沼市教育長 けやき教室所長 伊藤副代表 そして中村の5人で行うことができました。

フリースペースの様子を知らせるとともに 決まった場所がないことなどを訴えてきました。すぐには難しいが 前向きに取り組んでくれることを話されました。


今後の予定です。

4月11日(土)中村宅で18時~親の会 総会をします。親の会の規約や一年間の活動 会計などについて話し合います。ぜひぜひたくさんのご参加お願いします。

417日(金)15時~茅ヶ崎において 気仙沼でも行った「魔法の9(ナイン)」の上映会をします。 

426日(日)14時~ 条南分館で 親の会 フリースペース 

だんだんあったかくなって周りは目まぐるしく動いているようですが 自分のペースや体の調子 耳を傾けながら自分のペースで楽しみましょうね。(なかむ~はあまりこの季節得意ではありませんでした。)


では 皆様お元気で!!

2015年3月16日月曜日

台北  台湾茶 フットマッサージ

最終日 楽しい時間はあっという間に過ぎてしまいます。

ホテルをチェックアウトして、飛行機の時間まで、今日はゆっくり過ごします。

MRT古亭駅 5番出口から和平東路一段に出て、台湾師範大学方面に向かいます。



やっと晴れて木漏れ日が綺麗で、お散歩が気持ち良い日でした。






 台湾師範大学の塀には色々な楽器の絵が陶板に描いてあって、見ながら歩くのも楽しいです。

日曜で学生?はちらほらでしたが、中にはオープンカフェがあり、こんな校舎で勉強出来たらいいな~と思いました。

静かで落ち着いた学生街という感じです。

師範大学のサイトです

台湾師範大学 校舎

師大美術系館を通り過ぎて右折して、龍泉街に入りクロスする3本目の道を左折して2軒目に

TEA SALON 小慢があります。

最後の処が判りにくくて、側に居た方にお尋ねしたら、また、お店まで案内して下さいました。

このお店は旧家という設えで、シンプルで古そうな家具が空間に贅沢に置かれています。

何処かの家にお邪魔した感じがします。

沢山のお茶の種類があり迷いますが、2人で1種類 4人で2種類という注文の仕方になります。

お湯の値段が一人200元 お茶が350元~ 私達は通称 東方美人と呼ばれている台湾にしかない白毫烏龍茶にしました。

実はこの旅でこのお茶を探し求めていたのですが、数軒行ったお茶屋にはなく諦めかけていました。

お湯二人分で400元 お茶が400元 お菓子80元  今まで食べた食事や交通費などと比べるとかなり高いです。

銀座で珈琲を飲んだ感じですが、ゆっくりと一煎一煎変化するお茶の香り 味を楽しめて心地好い時が流れます。

1回の茶葉で5煎ずつ楽しめます。茶葉を変えて又5煎 







                        なつめの甘露煮


 茶葉も購入出来ます。お茶を買うと日本語で詳しくお茶の入れ方や説明を書いたものを入れてくれます。

他にもお肌がすべすべになるお茶やチョコレート味のお茶などもあり、もっと買ってくれば良かったと。。。

リラックスした後、ここから和平東路一段を反対側に渡り、初日に行った永康街まで歩いてみました。

お洒落なカフェや雑貨店があり、小さな公園ではなにやらイベントをやっていました。

思慕昔は氷とアイスクリーム フルーツを組み合わせたデザートの有名なお店です。いつも沢山の人で混んでいますが、マンゴーアイス氷を食べねばです(笑)  マンゴーは香港のお店の方がたっぷりですが、アイスクリームも滑らかで氷の食感も絶品です。
http://www.taipeinavi.com/food/815/







遠くに101ビルが見えました



東門駅近くのパン屋 聖瑪莉 なんだか美味しそうなパンがいっぱいあり、入ってみました。

肉そぼろが乗っているパンが珍しいので買ってみました。

このパン屋さん sunmerry とあり、日本のサンメリー???


MRT中山の六福居ホテルの数軒並びにあるマッサージ店でフットマッサージをしてもらいました。

空港に行く時間まで残りわずかだったので、45分コース 足湯付です。とても混んでいましたが
予約なしで対応してくれました。現金払いで600元 カードなら650元でした。

着替えて足湯をするだけでも気持ち良いです。クーラーが効いていたのがちょっと困りましたが。。

足もすっきりして、ホテルで荷物を受け取り、タクシーで松山空港へ 155元

お昼を食べそこなったので、出発ゲートのお店で軽くワンタンを食べました。さっき買ったパンも食べましたがパンもふわふわでとっても美味しかったです。

次に行った時にも、又 食べたいと思いました。


ゲート前には故宮博物館グッズのお店や本屋もありました。16時20分発で帰国



帰りは1回の食事と映画1本がなんとか見れた あっという間に羽田に着きました。

時差も1時間ですし、こんなに近くて 台湾が人気があるはずです。

また、美味しい物食べに行きたいです。

2015年3月13日金曜日

台北 布 ビーズ 海産物 ドライフルーツ 問屋街 歩き

今回同行したメンバーはみんな 手芸好き この日は思う存分その材料が買えるお店巡りをします。
メンバーが調べてくれていた処に向かいます。

中山駅から台北駅方向に向かいQスクエアの手前 華陰街を右折 承徳路一段を右折 

 

左手にあるセブンイレブンから2本目の長安西路を左折  この辺りから延平北路一段  塔城街 周辺にはビーズや手芸材料のお店が点在していて、東京の浅草橋のようです。




お店は10時ごろ開店するところが多いようです。

お薦めの3軒ご紹介します。

◆長安西路 の 小熊媽媽  ビーズ以外にも手芸材料や台湾らしい材料もあって面白いです。



◆億品服装飾品 材料有限公司  スワロフスキーなど綺麗なビーズが沢山ありました。
              延平北路一段77号 
http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=zh-TW&u=http://cool3c.tkec.com.tw/smart/keyword/%25E5%2584%2584%25E5%2593%2581%25E9%25A3%25BE%25E5%2593%2581%25E6%259D%2590%25E6%2596%2599/1&prev=search


http://www.tpediy.com.tw



◆明坊 ここには綺麗なガラスビーズがあり、お薦めです。台北市台北市迪化街一段32巷2號1樓




9:00~18時30分



他にも行けなかったですがこんなお店も
増樺 企業有限公司台北市大同區長安西路332號(東美飾品材料行の向かい)


【天水路 ビーズ街】
            住所:台北市天水路(南京西路と重慶北路の交差点付近)
                            お店の大半は月曜休み。



そして永楽布市場の2階



所狭しと布やさんがいっぱいあります。ソウルのトンデン門市場のようです。

3階には仕立ててくれるお店もあるようですが、今回は行きませんでした。

布の質はシンガポールのマレー人街の方が高級な布がありますが、綿やカーテンの布などバラエティ豊かで楽しいです。


迪化街一段から民生西路には軒並み乾物店があり、どこで買っていいか迷います。お菓子の計り売りのお店や骨董品のお店などもあり、玉を扱うお店もありました。
                         お菓子も色鮮やかな包装です
                        なまこ
                      ふかひれ



昨日ランチを失敗したので、今日は時間に台北駅近くの中正区懐寧街64号にある點水楼に行きました。
http://4travel.jp/overseas/area/asia/taiwan/taipei/restaurant/10003283/

XO醤小龍包 蟹小龍包 痲婆小龍包 定番小龍包 豚の角煮 大根餅 
                   小龍包 写真では種類の区別は判りませんね(笑)




豚の角煮がとろけるように美味しかったです。


小龍包の種類が多くて迷います。みんな美味しいですが、XO醤味は御代りしてしまいました。

このお店も他のお料理も美味しそうです。次回も行きたいです。


デザートタイムは 中山南京東路一段 林森公園の手前角にある囍壺人間茶館に行きました。
http://www.cf-tea.com/


このお店は台北に住む方お薦めのお店です。

まずは席に着きます。お店の方が席番号を記入したオーダー表を持ってきます。
それに注文の品数を記入して、1階の入口レジにてオーダー表を渡して会計をします。

オーダー品は席に運んでくれます。お水は各階ともセルフサービスです。

3階席だったので、ちょっと階段の上がり降りが面倒でしたが、いつ見ても混んでいて人気のあるお店のようです。軽食もあるようです。

私達は中国茶・ジンジャーティー・タピオカミルクティーを注文しました。

ここのタピオカミルクティーの大サイズは特大サイズです。話のタネに飲んでみました。ミルクがさっぱりしているので、飲みやすく美味しかったです。


夕食はMRT緑ライン 台電大楼駅2番出口徒歩6分? 台湾大学に面した 新生南路三段68之1号 上好魚翅鮑魚専売店 に行きました。
http://tabelog.com/taiwan/A5403/A540317/54000014/

ここは以前 志村けんお薦めのお店ということでテレビでやっていたお店。

いかにも学生街という雰囲気のこの街にもさまざまな飲食店が立ち並び面白そうです。

普通のさほど大きくもないお店でしたが、清潔でお店の方も感じ良かったです。日本語のメニューもあり、メニューには志村けんお薦め とか超お薦めとか書いてあるのが可笑しかったけれど

フカヒレスープと鮑のチャーハンを食べてみました。ふかひれも2枚も入っていてさっぱりとした良いお味です。鮑はごろんごろんと大きな塊が食べ応えありです。


胃が小さいことが悲しいくらい美味しそうなメニューがいっぱいでしたが、今日はお昼も沢山食べたので、残念 もう 入りません

ここも又来たいと思いました。

そこからタクシーで台北101に行ってみました。

毎日昼間は大丈夫でしたが、傘を持ち歩くお天気だったので、101も雲に隠れてなかなか全景が見えず、この日もビルに着くと霧雨が。。。






と言う訳で展望台には上がらず館内見学
ここにはブランドショップヤフードコート 台湾のデザイナーショップなどお洒落なお店がいっぱいありました。

高級店が多いです。お天気が良ければ85階86階に展望レストランが良さそうですが。。

5階に展望台に行くチケット売り場と入口があります。このフロアには綺麗さんごというお店があり、高級サンゴの宝飾品や置物があり、美術品として必見です。


細かい細工はため息がでます。是非写真の上でクリックして拡大サイズでご覧下さいね。

サンゴは台湾・日本と書いてありました。日曜~木曜 11時~21時30分 金・土 祝祭日前日は11時~22時まで営業しています。

改めて台北市内にもさまざまな顔を持つエリアがあると思いましたし、それが旅人にもとても魅力的でした。




台北 故宮博物館

30年ぶりに故宮博物館に行きました。以前に行った時は訪れている人も少なく貸切状態でひっそりしていましたが、

すっかり様変わりしていました。



建物も美しくなり、展示方法も工夫があり、同じ故宮博物館かと疑うほど良くなっていました。

次々にガイド付きの団体客もあり、日本の美術館ならお喋りも憚られるのに、ここではよく皆さん喋っています。

マア ガイドさんが説明しながら 次々やってくるのですから。。。

まずはお目当てのミュージアムショップから


ここは外せません。広いショップには書籍やカード 素敵なグッズがいっぱいあります。

包装紙や紙袋も良いセンスです。

さて入館です。

エスカレーターで上に上がります。チケット250元

最初は3階から行きます。この階には翆玉白菜をはじめ玉の細かい細工物が沢山あります。

11時頃入館したのが良かったのですが、まもなく団体客は昼食に移動し、一機に空いて見やすくなりました。お昼時間に行くことをお勧めします。

2階の磁器も もう うっとりです。

1階には象牙の透彫雲龍球 日本の技も素晴らしい物が多いですが、中国の昔の技は凄いです。

持って帰りたいアクセサリーもいっぱい 
http://www.npm.gov.tw/ja/Article.aspx?sNo=03000132
↑ 一部の展示品がご覧になれます。



あっという間に3時間が過ぎていました。

気が付けばお腹がぺこぺこです。

あまりにお腹が空いて思考能力欠如していたのか、あわててタクシーで台北駅方向に向かいました。

ゆっくり考えれば、今は故宮博物館の中にレストランやカフェが幾つかあったのですが。。。

なので、故宮博物館の写真は1枚もありません。失敗!

タクシーの運転手さんがまたまた良い方で、忠烈祠を通りかかった時、丁度衛兵が交代する時間に当たり、するとメーターを止めて見学するのを待って下さいました。
感激です。

左右の衛兵さん ヘルメットを被っているせいか 瓜二つ 双子 まさかね???



昔はバッキンガム宮殿で見た衛兵のようにびくともしなかったですが、今回は片方の方ちょっとふらついていましたね。 お腹空いていたのかしら。。。
忠烈祠については下記をご覧ください。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E6%B0%91%E9%9D%A9%E5%91%BD%E5%BF%A0%E7%83%88%E7%A5%A0

で、我らもお腹には勝てず早々に移動

點水楼ディエンシュイロウにいったのですが、ランチは2時半まで  タイムアウトです。

もうお腹空いて歩けないのに~~~

仕方なく周辺を捜しますが ランチが終わっている処ばかり こういう時はフードコートしかないと
台北駅前にある三越の地下のフードコートへ行きました。

因みに三越内のレストランもランチタイムの後は休憩時間になっていました。

ちまきとワンタンスープ  食後はタピオカミルクティー  やっと落ち着きました(笑)
ちまきが大きくて美味しかったです。

台湾は 本当に何処で何を食べても外れないです。

ホテルで一休みした後、MRT中山駅の淡水線路沿い北側の両側にある お洒落な雑貨屋巡りに行きました。

新光三越台北南西店3館の裏手から中山北路二段にかけての裏道にはブティックカフェがいっぱいあります。

http://www.tabitabi-taipei.com/youyou/201011/index.html
この界隈のショップ紹介サイトです。
ウインドウショッピングするだけでも楽しいエリアでした。

原宿のブラームス通りのようにお洒落な美容院が連立しています。

表通りとは全く違った世界がありました。

この辺りは午後1時頃から開店して夜9時頃まで開いているお店が多いです。

物価が安いので高級そうなお店でもお値段手頃で嬉しくなります。

女子必見エリアですよ。

中山北路二段に出るとランタン フェスティバルのイルミネーションが点灯していて綺麗でした。
台北市内でもフェスティバルが開催されています。こちらは日本のねぶたのような人形の行燈を展示されるものですが。。。
http://lantern.asianmobile.org/2015-genshosetu/

タクシーで会場周辺を通ったので、ちらっと見ることは出来ました。
http://lantern.asianmobile.org/taipei-lantern2014/  2014年の情報です。






中山北路二段に光點台北 という昔アメリカ大使館だった建物には1階は映画 音楽関係の書籍
シアターでは台湾映画や名作ものの上映をしています。

1階中庭に面して居心地の良さそうな珈琲時光 があり、深夜までやっています。都会のオアシスといった感じです。

夕食はホテル近くの雙園廳(台北国際飯店3階) 地元の方が行くお店風です。

北京ダックを予約しておきました。

出てきたのが 大きい~

皮と肉もそぎ切りして出ます。他に野菜とさいの目切りして炒めた物をレタスで包んで食べる。

更に肉でスープに 

昨日の高記もここも かなりどーんと大盛りです。人数少なかったら大変です。

以前香港で2度 女子2名で北京ダック半羽 1羽挑戦したことあり 北京ダック大好きなので、つい欲張ってしまいます。

しかし、北京ダックフルコースはちょっとつまんないかもです。

もっと食べられる胃腸を持っていたら、他のお料理も食べたかったけれど。。。残念でした。

お腹が満腹になったので、お散歩を兼ねて寧夏路夜市に行ってみました。

車道に沢山の飲食夜店が出ています。

この烏賊の天ぷら? 昨日十分にもあり、どうやらポピュラーなもののようですが、するめですか?という大きさです。左手のソースのボトルと比べて頂くと大きさが想像できるかしら?


アヒルの頭だけなんてものもありました。

蝦は種類も多く美味しそうでした。この夜市は座って飲食出来る店は少ないですが大勢の人で賑わっていました。

満腹で行って良かったです。空いていたら片っ端から試たかもしれないです。

と言う訳で 夜市では何も飲食せずに帰りました。


次回に行く時のお楽しみにします。